Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- project:barrierefrei [2012-12-22 00:09] – angelegt 89.166.183.215
+++ project:barrierefrei [2013-01-25 19:57] (aktuell) – [Weiterführende Links] - Subtitle Links hinzugefügt ryuno-ki
@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 Hier soll sich jeder mit anderen zusammensetzen können, um die Videos mit Untertitel zu versehen.
-===== 3. Schritt =====
+====== Zielgruppe ======
-  - Transcript
+  * Menschen mit Sehschädigung (Blindheit, Farbfehlsichtigkeit)
-  - Translation
+  * Menschen mit Hörschädigung (bis hin zur Gehörlosigkeit)
-  - Timing
+  * Menschen mit geistigen Behinderungen (Gebrauch von Leichter Sprache u.Ä.)
+  * Menschen mit motorischen Behinderungen (große Tasten, Bedienbarkeit mit Tastatur ODER Maus etc.)
+  * …
+====== 3 Schritte ======
+  - Transkription (Abschreiben des Gehörten/Gesehenen)
+  - Übersetzung (Bei fremdsprachigen Texten übersetzen ins Deutsche)
+  - Timing (Synchronisieren des Textes mit dem Video)
-Jedes dieser Punkte wird abgearbeitet und wer einen dieser Punkte machen möchte trägt sich in der Projektliste dafür ein. Das Projekt wird dann unter diesen Leuten selbstständig organisiert.
+Jedes dieser Punkte wird abgearbeitet und wer einen dieser Punkte machen möchte, trägt sich in der Projektliste dafür ein. Das Projekt wird dann unter diesen Leuten selbstständig organisiert.
 ===== Beispiel =====
@@ Zeile 16: / Zeile 22: @@
 Tragt hier bitte eure Videos, die barrierefrei gemacht werden sollen ein, so dass sich Leute dafür finden können.
   * [[project:hgg:barrierefrei:hgg constellation @ cccs 20120510]] [[http://www.youtube.com/watch?v=Gifj3X-eNZk|Video]] (-horn-)[Beispiel]
+  * [[http://www.youtube.com/watch?v=NO47IX9lz-s|RGB-Stripe-Display running snake using RasPi (german)]]
+==== Mitarbeiter ====
+  * Transkription: Ryuno-Ki
+====== Weiterführende Links =====
+  * https://de.wikipedia.org/wiki/Barrierefreiheit
+  * https://de.wikipedia.org/wiki/Barrierefreies_Internet
+  * http://www.barrierefreiheit.de/
+  * http://www.barrierefreies-webdesign.de/
+  * http://www.einfach-fuer-alle.de/blog/tags/barrierefreiheit/
+  * http://www.behindertenbeauftragter.de/DE/Themen/Barrierefreiheit/BaF_node.html
+  * http://www.bikonline.info/
+  * http://inklusion.rlp.de/barrierefreiheit/kommunikation-und-internet/
+  * http://de.wikipedia.org/wiki/Leichte_Sprache
+  * http://forum.ubuntuusers.de/topic/forum-rubrik-fuer-barrierefreiheit
+  * http://irclogs.ubuntu.com/2012/01/14/%23ubuntu-classroom.html#t20:00
+  * http://www.soeren-hentzschel.at/mozilla/firefox/2012/03/04/gastartikel-aus-der-sicht-einer-nicht-sehenden/
+  * http://captiontube.appspot.com/
+  * http://support.google.com/youtube/bin/static.py?hl=en&topic=2734693&guide=2734661&page=guide.cs